мольба

мольба
МОЛЬБ|А (170), Ы с.
1. Мольба, просьба; прошение:

Милѹ˫а же ѹбогы˫а съ б҃лгословленьѥмь приѧтъ будеть i мольба ѥго до облакъ доидеть. (ἡ δέησις) Изб 1076, 144 об.; ѹнѥ ѥсть мольбою того молити. да бы възвратилъ брата си || въ область свою. ЖФП XII, 59а–б; митрополитъ посолника да ѹкрепитъ и да пишеть еп(с)пмъ к нимъже есть молба. посолникѹ помагати. КР 1284, 101б; юрьi же самъ не поiде. ни послѹша кн҃зиi рѧзаньскыхъ молбы. но самъ хотѣ особь брань створити. ЛН XIII–XIV, 121 об. (1238) молю ѹбо преже всего творите молбы и мл҃твы бл҃годарени˫а о всѣхъ члвцѣхъ за ц(с)рѧ и за всѧ властели (δεήσεις) ПНЧ 1296, 97 об.; Того (ж) лѣта прислаша с молбою к великому кнѧзю Всеволоду. митрополита Матфѣ˫а. Всеволодъ Чермныи. и вси Ѡлговичи просѧ мира. ЛЛ 1377, 148 (1210); мл҃твою и словесною молбою. ѹдержи гнѣвъ г(с)нь. (ἐντεύξεως) ГБ XIV, 118в; Нѣкыи чл҃вкъ привѣде женѹ свою. въ ѡбразѣ лошадинѣ. и посла ѹченикы макарьевы с молбою и къ ст҃му. да мл҃твою своею ѿженеть бесовьское привидение ѿ жены его. СбСоф к. XIV, 12а; почти ѡц҃а своего сѣдины. и мое˫а послушавъ молбы. приступль жертву б҃мъ прiнеси. ЖВИ XIV–XV, 93г; володи||миръ мономахъ... посла молбѹ къ бл҃жномѹ иванѹ игѹменѹ печерьскомѹ. да понѹди(т) агапита приити до него ПКП 1406, 145–146; Оугре же и Лѧхове и Володарь. и Василко разидошасѧ. кождо въ сво˫аси. а к Володимеру. с молбою. и с дары послаша послы ЛИ ок. 1425, 107 об. (1123).

2. Молитва, моление:

по онѣхъ же посла рекыи да съ мольбою възврат˫атьс˫а въсп˫ать. ЖФП XII, 34а; Въгодьно ѥсть и се ˫ако ѹтвьржены˫а въ съборѣ мольбы... съвьршати. (τὰς... ἱκεσίας) КЕ XII, 156а; и видѣ вл҃дка мольбѹ ст҃ыихъ. и ѹмiлосьрдисѧ с҃на ради своѥго ѥдиночадаго. СбТр XII/XIII, 37 об.; пьрвѹю мольбѹ сихъ шесть п(с)лмъ. надъ всѣми б҃ѹ възносимъ. УСт ХII/XIII, 251 об.; каѧ бо ѥсть слѹжьба или молба въ неиже презвютеръ не обрѣтаѥтсѧ. КР 1284, 236в; прiзывае(т) ст҃ѹю ѥди(н)сѹщнѹю тр(о)цю и преч(с)тѹю его мт҃рь прч(с)тыми молбами Псалт 1296, 337 (запись); тако и постѧсѧ чл҃вкъ ѡ грѣсѣ своѥмь. и пакы на тъ же грѣхъ въсходѧ. молбѹ ѥго кто ѹ||слышить. ПрЛ ХIII, 86а–б; Помѧни и приими мольбѹ. рабомъ пррч(с)та˫а. ѿ теплы˫а д҃ша молѧщихъ тѧ. Мин XIII (февр.), 8 об. (приписка); мольбы ти приносимъ беспрестани раби твои. СбЯр ХIII, 71; ѡбычны˫а молбы к Б҃у възда˫а. ЛЛ 1377, 150 (1216); иже бо сѧ б҃а бо˫ать. то ти ждуть ст҃ы˫а недѣли. да въслють молбы сво˫а къ б҃у. СбХл XIV, 23; Исхѡдѧщимъ на враги на рать. хранити(с) по(д)баѥть. ѿ всѧкогѡ лукавагѡ г҃ла и вещи. и къ ѥдиному б҃у. ѹмъ свѡи имѣти и мѡлбу. МПр XIV, 188; Во ѹставѣ сты(х) ап(с)лъ. о службахъ и о молбахъ. и о мл(с)тынѧхъ бываемы˫а за ѹсопши˫а. гл҃ть. о си˫а [так!] ѹбо бл҃гочтивыхъ г҃лемъ. (περὶ τῶν... εὐχῶν) ПНЧ XIV, 178; Ѡ(т) сна бо въставъ не на молбу ѹмъ прилагаеши, но како бы кого ѡзлоби(т), лжами перемочи ко(г). СВл XIII сп. к. XIV, 15; въскѹю такѹ молбѹ твориши (εὐχήν) Пч к. XIV, 23 об.; и молюсѧ ѹбо и молбу творю. и припада˫а оставитисѧ ѿ ѥресии ты(х). СбТ XIV/XV, 121; и створи ѥфтаи мольбу. ѥюже бѣ обѣщалъ къ г(с)у. Пал 1406, 176в; припадаѥм ти молбѹ приносѧще. ПКП 1406, 104б; ѹдариша брать˫а в било. и снидошасѧ во цр҃квь. и почаша молбы творити ко ст҃ѣи Б҃цѣ. ЛИ ок. 1425, 220 (1182).

3. Посольство:

Феодосии посла къ намъ молбѹ, просѧ послати к немѹ чл҃вка таковаго (πρεσβείαν) ГА XIII–XIV, 240в.


Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.) / АН СССР. Институт русского языка. — М.: Русский язык. . 1988.

Игры ⚽ Поможем написать реферат
Синонимы:

Полезное


Смотреть что такое "мольба" в других словарях:

  • мольба — См …   Словарь синонимов

  • мольба — мольба, мольбы, мольбы, мольб, мольбе, мольбам, мольбу, мольбы, мольбой, мольбою, мольбами, мольбе, мольбах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • мольба — МОЛЬБА1, ы, ж Текст, представляющий собой горячую, страстную просьбу; Син.: просьба. Мольба инвалида была услышана местными бизнесменами. МОЛЬБА2, ы, мн род. нет, ж Словесное выражение горячей, страстной просьбы; Син.: просьба, заклинание. Испуг… …   Толковый словарь русских существительных

  • МОЛЬБА — МОЛЬБА, мольбы, род. мн. не употр., жен. (книжн. ритор.). Горячая страстная просьба. «Она отвергла заклинанья, мольбы, тоску души моей.» Пушкин. «Не докучал он ей мольбою.» Пушкин. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • МОЛЬБА — МОЛЬБА, ы, жен. (высок.). Горячая просьба. Услышать чью н. мольбу. Внять мольбе. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • МОЛЬБА — МОЛЬБА, мольбище и пр. см. молить. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • Мольба — Мольба: Молитва  это упрашивание, повторение просьб в надежде на милость и дарование всего необходимого. Мольба (фильм) …   Википедия

  • мольба́ — мольба, ы; мн. мольбы, ам …   Русское словесное ударение

  • Мольба — ж. Страстная просьба. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • МОЛЬБА — МОЛЬБА, СССР, Грузия фильм, 1967, ч/б, 77 мин. Романтическая драма. По мотивам поэм Важи Пшавелы «Алуда Кетелаури», «Гость и хозяин». Стихи в переводе Николая Заболоцкого. В ролях: Спартак Багашвили (см. БАГАШВИЛИ Спартак Леванович), Русудан… …   Энциклопедия кино

  • мольба — ы; мн. род. нет; ж. Горячая, страстная просьба. Говорить с мольбой. М. во взгляде, в голосе. М. о помиловании, о пощаде. Обращать свои мольбы к Богу …   Энциклопедический словарь


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»